<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Siberian Art History Journal</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Siberian Art History Journal</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сибирский искусствоведческий журнал</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2782-4926</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">100730</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.31804/2782-4926-2025-4-2-94-101</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Аудиовизуальные искусства</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Audiovisual arts</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Аудиовизуальные искусства</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">THE IMAGE OF TRAUMA IN THE WORK OF SATOSHI KON (USING THE EXAMPLE OF THE ANIMATED SERIES PARANOIA AGENT)</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ОБРАЗ ТРАВМЫ В ТВОРЧЕСТВЕ САТОСИ КОНА (НА ПРИМЕРЕ АНИМАЦИОННОГО СЕРИАЛА «АГЕНТ ПАРАНОЙИ»)</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Юферова</surname>
       <given-names>Софья Ивановна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Yuferova</surname>
       <given-names>Sof'ya Ivanovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Сибирский федеральный университет</institution>
     <city>Красноярск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Siberian Federal University</institution>
     <city>Krasnoyarsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-06-30T16:58:22+03:00">
    <day>30</day>
    <month>06</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-06-30T16:58:22+03:00">
    <day>30</day>
    <month>06</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <volume>4</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>94</fpage>
   <lpage>101</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-06-30T00:00:00+03:00">
     <day>30</day>
     <month>06</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://siberianart-journal.ru/en/nauka/article/100730/view">https://siberianart-journal.ru/en/nauka/article/100730/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Данная статья представляет собой результат исследования подхода японского режиссера-аниматора Сатоси Кона к конструированию образа травмы. Исследование было проведено на материале анимационного сериала «Агент Паранойи» (2004). В данном анимационном произведении механизм возникновения травмы и столкновения с ней становится одним из сюжетообразующих элементов и имеет огромное значение для дальнейшего развития событий, а также для развития отдельных историй героев. Более того, само воплощение травмы в самостоятельном образе также является предметом, требующим изучения. Теоретическую основу данной статьи составляют труды Зигмунда Фрейда и Карла Густава Юнга. Психоаналитический подход к исследованию образа травмы в творчестве Сатоси Кона обеспечивает более глубокое понимание природы этого явления и его влияния как на жизнь отдельного человека, так и на жизнь целой группы людей.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This article is the result of a study of the approach of Japanese animation director Satoshi Kona to constructing the image of trauma. The study was based on the animated series Paranoia Agent (2004). In this animated work, the mechanism of trauma and collision with it becomes one of the plot-forming elements and is of great importance for the further development of events, as well as for the development of individual stories of the characters. Moreover, the very embodiment of trauma in an independent image is also a subject that requires study. The theoretical basis of this article is the works of Sigmund Freud and Carl Gustav Jung. The psychoanalytic approach to studying the image of trauma in Satoshi Kon's work provides a deeper understanding of the nature of this phenomenon and its impact on both the life of an individual and the life of an entire group of people.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Сатоси Кон</kwd>
    <kwd>аниме</kwd>
    <kwd>анимационное искусство</kwd>
    <kwd>травма</kwd>
    <kwd>бессознательное</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Satoshi Kon</kwd>
    <kwd>anime</kwd>
    <kwd>animation art</kwd>
    <kwd>trauma</kwd>
    <kwd>the unconscious</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Балашова, Е. С., Грибанов, С. В., Мальцева, С. М., Носкова, О. И. Современные аспекты теории архетипов К.-Г. Юнга [Текст] / Е. С. Балашова, С. В. Грибанов, С. М. Мальцева, О. И. Носкова // Азимут научных исследований: педагогика и психология. – 2019. – Т. 8, № 3(28). – С. 320–322.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Balashova E. S., Gribanov S. V., Maltseva S. M., Noskova O. I. (2019). Modern aspects of K. G. Jung's theory of archetypes, Azimuth of Scientific Research Pedagogy and Psychology, 8(3), 320–322.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бойко, О. А. Архетип «тени» в искусстве XX в. [Текст] / О. А. Бойко // Вестник Томского государственного университета. Культурология и искусствоведение. – 2016. – № 3(23). – С. 15–23.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Boyko O. A. (2016). The archetype of shadows in the art of the 20th century, Bulletin of Tomsk State University Cultural Studies and Art Criticism, 3(23), 15–23.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ванеян, С. С. Юнг: символизм, мифология, индивидуация [Текст] / С. С. Ванеян // СТПН. – 2015. – № 1.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vaneyan S. S. (2015). Jung symbolism mythology individuation, Saint Petersburg, 1.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Жуков, В. Н. К. Г. Юнг: коллективное бессознательное, архетипы, культура [Текст] / В. Н. Жуков // Образование и право. – 2022. – № 3.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zhukov V. N. (2022). K. G. Jung the collective unconscious archetypes culture, Education and Law, 3.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Иванов, Б. А. Введение в японскую анимацию [Текст] / Б. А. Иванов. – 2002. – 336 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ivanov B. A. (2001). Introduction to Japanese animation.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Коростелев, А. С. Аниме как репрезентация кризиса 1990–2010 гг. [Текст] / А. С. Коростелев // Lingua-Universum. – 2023. – № 3. – С. 8–11.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Korostelev A. S. (2023). Anime as a representation of the crisis of 1990–2010, Lingua-Universum, 3, 8–11.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кривуля, Н. Г. Аниматология: эволюция мировых аниматографий [Текст] / Н. Г. Кривуля. – М.: Аметист, 2012. – 779 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Krivulya N. G. (2012). Animatology The evolution of world animatographies, Moscow: Amethyst, 779.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Фрейд, З. Введение в психоанализ [Текст] / З. Фрейд; сост. и примеч. И. Кивель; пер. с нем. В. Зоргенфрея, Г. Барышниковой. – М.: Группа компаний «РИПОЛ классик» / «Панглосс», (Серия «ЛекцииPRO-classic»). – 2019.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Freud S. (2019). Introduction to psychoanalysis, in Sigmund Freud, comp. and notes by I. Kivel, trans. from German by V. Sorgenfrey, G. Baryshnikova, Moscow: RIPOL Classic Group of Companies / Pangloss. (Series: Lectures Pro-classic)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Юнг, К. Г. Архетип и символ [Текст] / К. Г. Юнг. – М.: Ренессанс, 1991. – 416 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Jung K. G. (1991). Archetype and symbol, Moscow: Renaissance.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Abrutyn, S. The Roots of Social Trauma: Collective, Cultural Pain and Its Consequences. – 2023. – Society and Mental Health. – Vol. 14.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Abrutyn S. (2023). The roots of social trauma collective cultural pain and its consequences, Society and Mental Health, 14.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Arora, V. Minds Adrift: Navigating the Surreal Depths of Satoshi Kon's Cinematic Universe. – International Journal of Novel Research and Development. – 2024. – Vol. 9. – №9. – pp. 589-597.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Arora V. (2024). Minds adrift navigating the surreal depths of Satoshi Kon's cinematic universe, International Journal of Novel Research and Development, 9(9), 589–597.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Perkins, C. Kon Satoshi and Japan’s Monsters in the City. – Nordlit. – 2019. – pp. 142-152.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Perkins C. (2019). Kon Satoshi and Japan’s monsters in the city, Nordlit, 2019, 142–152.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Vorobei, R. Mythological narratives of Japanese animation: the memory of the collective unconscious in the culture of consumerism. – 2024. – Skhid. – Vol. 6. – pp. 42-46.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vorobei R. (2024). Mythological narratives of Japanese animation the memory of the collective unconscious in the culture of consumerism, Skhid, 6, 42–46.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Wang L., Wang N. Japanese Aesthetic Expression and Social Environment Reflection in the Animated Films of Satoshi Kon // 2024 4th International Conference on Education, Language and Art (ICELA 2024). – Atlantis Press, 2025. – С. 771-779.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Wang L., Wang N. (2025). Japanese aesthetic expression and social environment reflection in the animated films of Satoshi Kon, in Proceedings of the 4th International Conference on Education, Language and Art (ICELA 2024), Atlantis Press, 771–779.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Xiaoyu, H. Satoshi Kon’s animation works and Japanese national culture. – Shandong Normal University, 2016.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Xiaoyu H. (2016). Satoshi Kon’s animation works and Japanese national culture, Shandong Normal University.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Uy M. A. C. et al. Fantasy or Reality: A Comparative Analysis of How Satoshi Kon Depicts Psychosis. – 2023.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Uy M. A. C. et al. (2023). Fantasy or reality a comparative analysis of how Satoshi Kon depicts psychosis, unpublished manuscript or preprint.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
